1944, Bulford Camp, Angleterre. Adrien Bellefontaine, engagé canadien et artiste à ses heures, croque sur le papier ses camarades soldats lors de son entraînement pour l'opération Overlord. Car au c'ur de la campagne anglaise est reconstituée fidèlement la batterie de Merville, un objectif straté...