Miharu, après sa désespérante plongée dans le futur, est de retour dans le présent. Il en apprend davantage sur Knecht, Drosselmeyer, Tôma, et les terribles liens qui les unissent et les asservissent. Galvanisé par ce qu'il vient de découvrir, notre héros s'élance dans les sous-sols de l'Atelier ...