Savoure ta vengeance... Tiger, Dove, Raven, Snake et Fox touchent au but. Mais le fantôme de Wolf n'est jamais très loin et leur rappelle que tout peut basculer en un instant. Bientôt, de nouvelles révélations font vaciller les certitudes des cinq frères. Plongés au coeur du danger, pourront-ils ...