Une affaire de meurtre va mettre en péril les liens qui unissent nos trois amis détectives. En effet, Jin se retrouve mêlé à un meurtre et en est le principal suspect. Hinami et Rikka arriveront-ils à prouver son innocence ? Hinami devra à nouveau faire face à une affaire de meurtre dans un train...