Le maléfique Lucia projette de déclencher un second overdrive pour asseoir sa domination sur le monde et épouser Elie afin d'assurer sa lignée. Il scelle ainsi les pouvoirs de la jeune fille à l'aide d'un bracelet magique, mais l'Endless s'adresse à lui et lui ordonne de la supprimer en raison du...