Pour faire revenir Tsuna et les siens dans un monde en paix, et faire renaître les Arcobaleno, Uni veut sacrifier sa vie. Tsuna, qui combattait Byakuran dans le champ protecteur, triomphe de celui-ci mais arrivera-t-il à sauver son amie?! Voilà la fin de l'arc du futur, et le début de celui de la...