La rivalité entre Maeda et Koheiji continue de faire rage, mais l'arrivée au lycée Teiken de Seikichi Harada, un nouveau qui plaît beaucoup aux filles, n'arrange rien : ancien boxeur professionnel à qui on a retiré sa licence, résigné et enfermé dans le mutisme, il sera bousculé par Maeda, désire...