Taison subit une défaite écrasante lors d'une séance de sparring contre Tokashiki, élève au lycée de Yokohama. Mais son ami Seikichi, qui est un professionnel, lui apprend une botte secrète, et il se met alors à s'entraîner d'arrache-pied. Plus que déterminé à renverser Tokashiki, il va jusqu'à t...