Gagner peut être la pire des malédictions ... La guerre a éclaté et Arin se retrouve au centre des affrontements. Il est enfin parvenu à fermer son esprit au souvenir obsédant de Kestrel et sa décision est prise : il n'a plus rien à faire de celle qui, croit-il, soutient l'Empereur envers et cont...