A la demande de Delta, Briata se rend à la cour de l'Ouest pour démasquer le meurtrier de la reine et protéger la princesse Abalina d'une nouvelle attaque des chasseurs de sorciers. A son arrivée, la situation est pire qu'elle ne l'imaginait mais son secours est vu d'un mauvais oeil : personne n'...