Si vous avez le Kiki dans les chaussettes, les amis, il vous faut un bon Remonte-Kiki! Et savez-vous comment on le fabrique, le Remonte-Kiki? Avec le jus d'un fruit très rare: La Pêche d'Enfer. Sardine, P'tit Lulu et Le Capitaine Épaule Jaune vont justement en récolter. Suivons-les jusqu'en Enfer...