Sumire a avoué ses sentiments à Leo mais ce dernier l'a repoussée pour des raisons mystérieuses. Il reste toutefois très attentionné et l'accompagne pour faire du shopping ou veille sur elle lorsqu'elle accepte un petit job... Incapable d'étouffer ses sentiments plus longtemps, il explique à Sumi...