"Tuer le roi des vampires et protéger cette ville." C'est la promesse que Hans a faite à Leif avant que celui-ci meure en héros. Mais Grim a changé la donne. Les vampires tués ainsi que les frères d'armes morts sont de retour à la vie.