La session de tournage de Dark Moon à Karuizawa, théâtre de nombreuses péripéties, touche à sa fin. Dernière rencontre avec Shôko, dont les paroles ne laissent pas d'intriguer Kyôko, dernière provocation de Reino, l'abominable chanteur de Vie Ghoul, derniers encouragements de Ren... avant d'entam...