Kyôko et Corn, qui n'est autre que Ren au naturel mais méconnaissable car peu ont vu son vrai visage, célèbrent leurs retrouvailles installés autour d'une boisson dans un café de Guam, loin du tumulte des studios. Pour l'un comme pour l'autre, c'est le moment de se remémorer de tendres souvenirs ...