Après avoir retrouvé Ren à Guam, Kyôko tourne la page du film dans lequel l'acteur incarne un tueur en série. Elle remise donc ses tenues de rebelle gothique au placard puis s'envole vers Tokyo et d'autres défis professionnels. Côté privé, quelques bouleversements de taille la guettent à sa sorti...