Un billet pour le paradis... ou les enfers ? Tout commence avec une fusillade dans les rues de New York. Soda se doit d'intervenir malgré lui, mais le meurtrier lui échappe. Ce dernier est bien connu des forces de l'ordre : Magic Sam, un tueur à gages. Cependant, l'altercation n'aura pas été sans...