Description : Les pires flics new-yorkais s'occupent des triades et sortent le rouleau (de printemps) compresseur...Suite à la destruction intégrale d'un fast food de Chinatown, Spoon et White se retrouvent affectés à la sortie des écoles. Mais un malheur n'arrive jamais seul. Car, au trente-sixi...