Les Hutt attaquent ! Les Jedi de la Haute République doivent riposter. Vernestra Rwoh et son Padawan, Imri Cantaros, trouveront-ils un moyen de sauver ceux qui ont été infectés ? Quant à Keeve Trennis, elle apprend le terrible secret de Maître Sskeer. Pourra-t-elle lui faire confiance après ça ? ...