Quand Lorelei atterrit à Auckland, en Nouvelle-Zélande, elle est folle de joie à l'idée de retrouver son père, chez qui elle va vivre durant un an. A elle, la mer et le soleil ! Mais tout le monde ne partage pas son enthousiasme ! Le fils de la nouvelle femme de son père ne semble pas, mais alors...