Sylvain et Sylvette sont invités par Isidore Tartalo à repartir sur l'île des cocotiers. Un voyage pour retrouver leurs amis Zimbo et Zimba, Miss Gratte-ciel la girafe et Bouboule l'éléphant, ça ne se refuse pas. Mais cette belle aventure leur réserve une surprise de taille... et beaucoup d'émoti...