Tsumugi découvre plein de nouveaux sentiments à travers sa relation amoureuse avec Tagami. Pendant les vacances d'été, elle doit faire le nettoyage avec Hiyama, mais ce dernier fait encore preuve de sa maladresse légendaire...