Après les événements du premier tome, l'affrontement entre les P'tits Gars et les Sept est désormais inévitable. Mais la croisade de Butcher contre le Protecteur, tous les super-héros et l'infâme entreprise Vought-American ne se fera pas sans sacrifices. Hughie a déjà perdu son innocence mais per...