Alors que l'Initiative pour la paix américaine va bientôt empêcher les citoyens des Etats-Unis de commettre le moindre crime, Graham Bricke, un ancien criminel au passé trouble, a pour projet de dérober une boîte permettant" E. de charger des cartes bancaires à l'infini. Il a besoin de partenaire...