L'heure de l'épreuve opposant Blue Beyond à l'Ordre du Chevalier Ailé a enfin sonné... Mais Noel et son groupe ne semblent pas décidés à se battre pour gagner le droit de fonder leur clan... De leur côté, Léon et les siens font face à Dantalion, leur cible. Mais la créature s'avère être un advers...