Fûtarô Uesugi fait le constat amer qu'il manque d'expérience pour arriver à redresser la barre concernant les résultats scolaires des soeurs Nakano. Face à ses propres lacunes, il décide de démissionner. C'était compter sans l'entêtement des quintuplées qui décident de quitter leur duplex de luxe...