Alors qu'ils quittent la demeure des Quyeft, Séra et les siens sont une nouvelle fois attaqués par le Carminfernal. Face à la force écrasante de ce dragon véritable, ils se retrouvent en danger de mort ! Mais voilà que la joviale chancelière des fées apparaît... Plus tard, Marsias trouve enfin sa...