2014, encore et toujours... La boucle temporelle s'est à nouveau refermée sur la lycéenne Aki Aioi... Mais cette fois, grâce à la photographie prise par Satoru à Kyoto, elle a enfin un moyen d'intercepter l'énigmatique homme au masque à gaz ! Tout porte à croire que ce dernier est membre de l'inq...