Six mois ont passé depuis l'opération "Clôture des enchères". Pour sortir Shu Tsukiyama des affres de son purgatoire sans fin, Kanae von Rosewald et la famille Tsukiyama capturent des humains qu'ils lui jettent en pâture. Voyant que ces efforts ne suffisent pas à sauver son maître, Kanae décide ...