En mission contre les dirigeants très louches d'une entreprise de construction, les équipes Ampoule Zéro et Ampoule Une de l'organisation Black Label mènent un travail parfait pour éliminer toutes les éléments "pathogènes"... Mais par la même occasion, ils ont aussi attiré l'attention sur eux, et...