Quelle est la véritable identité de Seiji Hokuto ? Le jeune homme possède une part d'ombre insondable qui serait liée à un terrible traumatisme qu'il a subi étant enfant. Les complots de l'Alliance Stellaire sont enfin dévoilés au grand jour et la Patrouille se rertouve contrainte d'intervenir......