Escorté par Askeladd, Thorfinn et Thorkell, le prince Knut, fort de son nouvel état d'esprit et de la volonté de détrôner son père le roi Sven, obtient une audience auprès de ce dernier. La tension est à son comble pendant cette rencontre qui annonce le début d'une véritable guerre psychologique ...