Churchill vient d'échapper à un V2 tombé sur Londres et les hésitations concernant la téméraire attaque sur Wewelsburg sont balayées. C'est une course contre la montre qui commence. Le Visiteur a enfin expliqué ce qu'il attend des Allemands, une abomination inédite doit bientôt s'abattre sur le N...