Yuan et You Wei ont enfin intégré le 1er institut de Zhou où ils pourront s'entrainer à un tout autre niveau. Cependant Qi Yue veut démontrer que Zhou Yuan n'a pas l'étoffe d'un prince. C'est la première épreuve politique de Yuan, comment s'en sortira-t-ilâ?