Ryôma, désormais réincarné en enfant, met à profit les connaissances de sa première vie en tant que salarié d'une entreprise abusive pour gérer sa laverie. Maintenant que les attaques ont cessé, il peut enfin penser à ouvrir sa première succursale. Il décide de prendre la route seul pour se rendr...