Goku et Végéta se sont infiltrés à l'intérieur du corps de Boo pour sauver leurs fils et amis. Après les avoir libérés, Boo reprend son apparence initiale, avant qu'il assimile Gotenks et Piccolo ! Ils découvrent alors un autre cocon dans lequel est enfermé le gros Boo, absorbé lui aussi. Au mome...