Un nouveau départ s'offre à notre prodige du volant. Les années lycée s'achèvent dans la mélancolie, et Takumi va devoir prendre la décision de se séparer ou non de Natsuki pour arpenter le Japon dans la team de street racers créée par Ryôsuke. La passion du volant peut-elle l'emporter sur la pas...