Kazuma et ses acolytes se sont enfin installés dans leur maison quand une quête très urgente est annoncée : un Destroyer mobile de défense, une arme de type Golem XXL créée dans le but de repousser l'armée de Maô, s'apprête à attaquer Axelle ! Aqua réussit à briser sa barrière de défense ! Mégumi...