De passage sur la base de Kourou, en Guyane, Tanguy et Laverdure n'auront guère le temps de se divertir ou de profiter du paysage. Un mystérieux groupe a enlevé Yoan, le fils d'Isa Thobard, une responsable du centre spatial, et exerce sur elle un odieux chantage pour qu'elle lui livre les plans d...