Nao a réussi un exploit: arriver à qualifier tous les joueurs de sa salle lors de l'éliminatoire de la 46 manche. Pour disputer celle-ci, les joueurs sont emmenés sur une île où se trouve une luxueuse villa. Nao y rencontre ses nouveaux adversaires, mais a aussi la surprise de retrouver Fukunaga ...