J'ai essayé de lui dire d'arrêter, mais je n'ai jamais réussi... Minako, malheureuse dans son couple, mais refusant toujours d'ouvrir les yeux, décide de se confronter à Misuzu. Lors d'un repas entre " amies ", elle lui pose une question sans détour, risquant du même coup de briser le fragile équ...