Ogu-Rô, devenu désormais Apo-Rô, quitte la capitale du royaume avec les membres de son groupe et rencontre sur son chemin un humain enlaçant le cadavre d'une jeune femme... Pendant ce temps, Ogu-Kichi, devenu quant à lui Mino-Kichi, terrasse le boss d'un donjon d'une ville labyrinthique. Le retou...