Le tournoi national de boxe féminine débute enfin !
À l'hôtel, Satoru et Saotome tombent sur Kagome Hanami et sa petite soeur Kanoko.
Cette dernière fait part à sa grande soeur de sa décision d'aller étudier au lycée d'Umesaki l'an prochain. Kagome, surprise, y met une condition  : que Saotome...