Jun est décontenancée après son rendez-vous à trois avec Kanô et Rin. En effet, ce dernier n'a pas arrêté d'essayer de rendre son ami jaloux en se rapprochant de la jeune femme. Lorsque Rin déclare vouloir sortir avec elle, Kanô se surprend à s'interposer entre eux. Quelques jours plus tard, cet ...