La situation est critique : Shimon tente désespérément de soigner Sayo. Mayura, aux prises avec une horde d'Impurs, sent ses forces l'abandonner. Rokuro, a terre et gravement touché, sombre dans l'inconscience, lorsqu'une voix l'interpelle... Une seule chose semble sûre : ce terrible combat va la...